1 00:02:09,190 --> 00:02:12,050 Βάση Argo στον διοικητή Gordon, απάντηση. 2 00:02:13,150 --> 00:02:16,630 Βάση Argo στον Διοικητή Γκόρντον, εσείς διαβάστε; 3 00:02:17,170 --> 00:02:18,590 Διαβάζετε; 4 00:02:20,990 --> 00:02:23,790 Βάση Argo στον Διοικητή Γκόρντον, εσείς διαβάστε; 5 00:02:30,150 --> 00:02:34,070 Βάση Argo στον διοικητή Gordon, έλα μέσα. Διαβάζετε; 6 00:02:43,510 --> 00:02:46,270 Μ38, μη με κρυφάς έτσι. 7 00:02:49,190 --> 00:02:50,190 Είναι εντάξει. 8 00:02:50,830 --> 00:02:51,830 Όχι. 9 00:02:52,710 --> 00:02:54,290 Καμία λέξη από τον διοικητή. 10 00:02:58,650 --> 00:03:04,330 Ή έπεσε σε μπελάδες. 11 00:03:04,770 --> 00:03:07,150 Κανείς δεν ξέρει γιατί η βάση σώπασε. 12 00:03:14,730 --> 00:03:16,450 Gordon στη βάση Argo. Διαβάζετε; 13 00:03:23,710 --> 00:03:28,770 Όλοι στη βάση είναι νεκροί. επαναλαμβάνω, νεκρός. Ανακαλύψαμε περίεργη αράχνη 14 00:03:28,770 --> 00:03:32,550 -σαν πλάσματα και ολόκληρη η βάση είναι καλυμμένο με πράσινη ζελατινώδη ουσία. 15 00:03:42,859 --> 00:03:44,920 Κυβερνήτη, ανησυχούσαμε για σένα. 16 00:03:46,380 --> 00:03:50,120 Λυπάμαι, αλλά έχουμε μια κατάσταση εδώ. Ένα κακό. 17 00:03:50,820 --> 00:03:52,320 Έχουν χαθεί όλοι; 18 00:03:54,100 --> 00:03:58,600 Καθένας. Θα προσπαθήσουμε και διαλύστε αυτό το υλικό και σκοτώστε 19 00:03:58,600 --> 00:03:59,600 αραχνοειδείς. 20 00:04:30,800 --> 00:04:32,340 Αναρωτιέμαι από πού προήλθε. 21 00:04:53,180 --> 00:04:54,380 Ο αξιωματικός Βανς. 22 00:04:55,140 --> 00:04:57,820 Γιατί δεν ενημερώθηκα για αυτό ανακάλυψη; 23 00:04:58,720 --> 00:04:59,820 Καθηγητής Μπένσον. 24 00:05:00,410 --> 00:05:03,390 Είναι μια στρατιωτική αποστολή. Δεν χρειάζεται να είσαι που αφορά. 25 00:05:05,090 --> 00:05:08,130 Μπορώ να δω καθαρά ποιος ήταν ο φίλος σου μέχρι. 26 00:05:09,110 --> 00:05:12,190 Καταστρέφοντας μορφές ζωής σαν να ήταν μεγάλο κυνήγι θηραμάτων. 27 00:05:13,290 --> 00:05:20,130 Κύριε καθηγητά, όλο το πλήρωμα ήταν σκοτώθηκε εξαιτίας αυτών των μορφών ζωής. 28 00:05:20,590 --> 00:05:22,670 Λυπάμαι πραγματικά που το ακούω. 29 00:05:23,190 --> 00:05:26,330 Αλλά βεβαιωθείτε ότι ο Commando φέρνει πίσω ένα δείγμα. 30 00:05:26,930 --> 00:05:28,490 Θα κάνουμε ό,τι καλύτερο μπορούμε, κύριε καθηγητά. 31 00:05:29,160 --> 00:05:31,780 Ή ίσως θα θέλατε να πάτε με λεωφορείο εδώ και να το κάνεις μόνος σου; 32 00:05:32,500 --> 00:05:33,900 Δεν είσαι αστείος. 33 00:05:38,720 --> 00:05:40,180 Λοιπόν, τον άκουσες. 34 00:05:40,920 --> 00:05:43,620 το έκανα. Θα ήθελα να σπάσω το σαγόνι αυτού του άντρα. 35 00:05:44,380 --> 00:05:45,660 Δεν είναι τρόπος να μιλήσουμε. 36 00:05:46,280 --> 00:05:49,160 εχεις δικιο. Θα του σπάσω άλλο το σαγόνι ημέρα. 37 00:06:27,240 --> 00:06:28,340 Το άκουσες αυτό κύριε Διοικητά; 38 00:06:28,960 --> 00:06:31,920 Πρέπει να καταστρέψετε τη βάση πάνω σας αναχώρηση. 39 00:06:33,140 --> 00:06:35,000 Σκέφτηκα ότι αυτή θα ήταν η οδηγία. 40 00:06:35,260 --> 00:06:36,600 Σε λίγο θα φύγουμε. 41 00:06:36,820 --> 00:06:38,240 Θα καταστρέψουμε τη βάση όπως διατάχθηκε. 42 00:06:45,520 --> 00:06:51,480 M -38, αναφερθείτε στη Διοίκηση Γης και πείτε τους ότι η κατάσταση είναι υπό έλεγχο 43 00:06:51,480 --> 00:06:53,460 και ότι η βάση θα καταστραφεί. 44 00:06:57,840 --> 00:06:59,360 Δώστε τους όλα βαθιά και απλά. 45 00:07:01,400 --> 00:07:01,900 Γιατί 46 00:07:01,900 --> 00:07:09,980 κάνω 47 00:07:09,980 --> 00:07:12,620 Έχω την αίσθηση ότι κάτι υπάρχει μεγαλύτερο στο παιχνίδι εδώ; 48 00:08:49,770 --> 00:08:51,850 Επιστρέφουμε στη βάση Argo. 49 00:08:52,250 --> 00:08:53,530 Η αποστολή εκπληρώθηκε. 50 00:11:15,069 --> 00:11:16,230 M38, πού πας; 51 00:11:16,670 --> 00:11:20,590 Πρέπει να βαθμονομήσω εκ νέου την ασφάλεια drones πάνω από τον πλανήτη. 52 00:11:21,410 --> 00:11:23,470 Δεν άκουσες; Είμαστε σε εγρήγορση. 53 00:11:24,150 --> 00:11:25,150 Όχι, δεν το έκανα. 54 00:11:25,790 --> 00:11:26,790 Αυτό είναι ανησυχητικό. 55 00:11:27,450 --> 00:11:30,270 Θα ενημερώσω τον διοικητή το συντομότερο φτάνει με το λεωφορείο. 56 00:11:30,690 --> 00:11:31,690 Ευχαριστώ. 57 00:12:55,420 --> 00:12:57,960 Θέλω αμέσως αυτό το δείγμα. 58 00:12:58,660 --> 00:13:00,320 θα το προσέξω. 59 00:13:00,740 --> 00:13:02,800 Το κάνεις αυτό, κουτάκι. 60 00:13:05,900 --> 00:13:10,720 Χαίρομαι που σε βλέπω. 61 00:13:25,160 --> 00:13:26,160 Καλώς ήρθες πίσω, Διοικητά. 62 00:13:26,440 --> 00:13:27,940 Με το δείγμα στο χέρι. 63 00:13:28,500 --> 00:13:30,180 Το είδα στη βάση ήταν φρικτό. 64 00:13:30,400 --> 00:13:31,400 Αψηφά την εξήγηση. 65 00:13:32,000 --> 00:13:33,460 Έχουμε τεθεί σε εγρήγορση. 66 00:13:33,780 --> 00:13:37,160 Ας παραδώσουμε αυτό το δείγμα και μετά πάρουμε κάποιο δείπνο στην καντίνα. 67 00:13:37,660 --> 00:13:39,420 πεινασμένος. Μετά από σένα. 68 00:13:49,220 --> 00:13:51,160 Ορίστε το δείγμα σας, κύριε καθηγητά. 69 00:14:00,810 --> 00:14:01,850 Ευχαριστώ πολύ, Διοικητά. 70 00:14:02,530 --> 00:14:06,990 Χαίρομαι που μπορέσατε να ικανοποιήσετε το αίτημά μου ενώ ήσουν απασχολημένος με την καταστροφή εξωγήινων 71 00:14:06,990 --> 00:14:08,210 με απερίσκεπτη εγκατάλειψη. 72 00:14:11,750 --> 00:14:12,750 Αρνούμαι. 73 00:14:16,050 --> 00:14:17,850 Έχετε πολλά νεύρα, κύριε καθηγητά. 74 00:14:18,370 --> 00:14:20,090 Όλοι σκοτώθηκαν στο Brigantine. 75 00:14:20,370 --> 00:14:21,370 Καθένας. 76 00:14:22,510 --> 00:14:24,790 Αυτή είναι η θλιβερή πραγματικότητα αυτού που κάνουμε. 77 00:14:25,130 --> 00:14:28,130 Πάντα θα υπάρχουν εξασφαλίσεις ζημιά. 78 00:14:29,160 --> 00:14:31,040 Καλύτερα να προσέχεις αυτά τα πράγματα. 79 00:14:31,460 --> 00:14:33,060 Τουλάχιστον ήταν καλυμμένο σε αυτό. 80 00:14:33,700 --> 00:14:35,640 Αυτό το ένα τετραγωνικό πόδι ήταν ξεκάθαρο. 81 00:14:37,080 --> 00:14:39,200 Καμιά ιδέα τι μπορεί να είναι αυτό, κύριε καθηγητά; 82 00:14:42,180 --> 00:14:46,380 Όχι. Με την πρώτη ματιά, με μαγεύει. 83 00:14:47,280 --> 00:14:50,100 Θα μπορούσε να έχει εξωγήινη φύση. 84 00:14:51,500 --> 00:14:52,500 Αλλοδαπός; 85 00:14:53,700 --> 00:14:54,700 Ναι, εξωγήινος. 86 00:14:55,140 --> 00:14:56,480 Όχι αυτού του κόσμου. 87 00:15:00,460 --> 00:15:03,740 Το Brigatine δεν έκανε βαθύ διάστημα εξερεύνηση. 88 00:15:04,520 --> 00:15:07,760 Πώς θα είχαν έρθει σε επαφή με κάτι τέτοιο; 89 00:15:08,860 --> 00:15:11,980 Αυτά για εσάς και τον καλό διοικητή καταλάβω. 90 00:15:12,580 --> 00:15:15,720 Θα σας ενημερώσω τι ανακάλυψα μόλις ετοιμαστεί η έκθεσή μου. 91 00:15:17,240 --> 00:15:18,540 Κάνετε αυτό, κύριε καθηγητά. 92 00:15:18,940 --> 00:15:20,020 Το κάνεις αυτό. 93 00:17:43,530 --> 00:17:44,610 Γεια, τι κάνεις; 94 00:17:54,870 --> 00:17:58,350 Δεύτερη σκέψη, δεν μπορώ να σκεφτώ ότι πεινάω τελικά. 95 00:18:12,240 --> 00:18:14,720 Νόμιζα ότι θα ξαπλώσεις στο καθηγητής εκεί πίσω. 96 00:18:15,240 --> 00:18:16,240 ήμουν. 97 00:18:16,360 --> 00:18:18,580 Το είχε με αυτό το πομπώδες ανεμόσακο. 98 00:18:19,160 --> 00:18:24,700 Το μόνο που τον ενδιαφέρει είναι τα πειράματά του και τη δίψα του για επιστημονική γνώση. 99 00:18:25,300 --> 00:18:28,640 Αν ήξερε τι έκανα με αυτό το πρόσωπο, θα άλλαζε τη μελωδία του. 100 00:18:29,520 --> 00:18:30,520 Δείτε αυτή την παράσταση. 101 00:19:24,430 --> 00:19:27,350 Θα ήθελα να ρίξω μια ματιά σε αυτό το στιγμιότυπο που πυροβολήθηκε στον Μπριγκαντίν. 102 00:19:27,790 --> 00:19:29,710 Ίσως μας βοηθήσει να το καταλάβουμε όλο αυτό. 103 00:19:30,270 --> 00:19:31,510 Λοιπόν, καλύτερα να βιαζόμαστε. 104 00:19:31,870 --> 00:19:32,870 Γιατί; 105 00:19:33,010 --> 00:19:37,350 Έχουμε προγραμματίσει να βγούμε έξω και εξετάστε τον κρατήρα Nula και βρείτε λίγο 106 00:19:38,670 --> 00:19:39,870 Χωρίς ανάπαυση για τους κουρασμένους. 107 00:20:03,590 --> 00:20:04,590 Γεια σας, είμαι 38. 108 00:20:04,750 --> 00:20:05,750 Χαίρομαι που σε βλέπω. 109 00:20:06,750 --> 00:20:08,450 Τι μπορώ να κάνω για σένα; 110 00:20:09,270 --> 00:20:13,790 Θα θέλαμε να ρίξουμε μια ματιά σε όλα και σε όλα του πλάνα που τραβήξατε από το 111 00:20:13,790 --> 00:20:14,790 Μπριγκαντική αποστολή. 112 00:20:31,790 --> 00:20:32,830 Δεν ξέρω, M38. 113 00:20:33,470 --> 00:20:34,530 Ίσως δεν είναι τίποτα. 114 00:20:48,410 --> 00:20:49,870 Ακόμα μου δίνει ρίγη. 115 00:21:31,320 --> 00:21:32,800 Ισως. Ευχαριστώ. 116 00:21:33,580 --> 00:21:38,600 Πρέπει να κάνουμε ένα ταξίδι έξω στο Κρατήρας Nula για μερικά δείγματα. Εμείς 117 00:21:38,600 --> 00:21:39,599 να είναι μακρύς. 118 00:21:39,600 --> 00:21:41,800 Θα κρατήσω ανοιχτό τον σύνδεσμο επικοινωνίας μου. 119 00:21:42,300 --> 00:21:44,880 Οι ηλιακοί άνεμοι δυναμώνουν λίγο. 120 00:21:45,200 --> 00:21:46,220 Να είστε προσεκτικοί. 121 00:21:47,640 --> 00:21:48,680 Υπάρχει κάποιο πρόβλημα; 122 00:21:49,420 --> 00:21:53,320 Έχω εγγραφεί παράτυπη διακοπές στον εξοπλισμό μας. 123 00:21:55,120 --> 00:21:56,120 Από τι; 124 00:22:02,060 --> 00:22:06,300 Λοιπόν, κράτα το μάτι σου, κρατήστε το κυκλώματα ενεργοποιημένα. 125 00:22:06,580 --> 00:22:07,620 Θα τα πούμε σύντομα. 126 00:24:00,650 --> 00:24:06,210 Ακριβώς όπως υποψιαζόμουν, αυτή η ουσία προέρχεται από άλλο κόσμο. 127 00:24:07,610 --> 00:24:11,590 Αλλά πού και ποιος το δημιούργησε; 128 00:24:26,010 --> 00:24:27,890 Δεν είναι πολύ πιο μακριά. 129 00:24:30,380 --> 00:24:31,380 Οδηγήστε το δρόμο. 130 00:24:38,760 --> 00:24:39,760 Εδώ είμαστε. 131 00:24:40,640 --> 00:24:43,220 Μοιάζει με τα τελευταία δύο μίλια που μόλις περπάτησε. 132 00:24:44,180 --> 00:24:46,920 Θα λάβουμε καλύτερα δείγματα παρακάτω. Ερχομαι. 133 00:25:27,030 --> 00:25:30,290 Τι; Έχετε χάσει τις αισθήσεις σας; 134 00:26:11,100 --> 00:26:12,620 Είμαστε στο δρόμο μας. 135 00:26:12,880 --> 00:26:14,160 Βαν, πρέπει να φύγουμε. 136 00:26:14,680 --> 00:26:15,720 Τι συμβαίνει; 137 00:26:17,060 --> 00:26:19,740 Επείγον. Ξέρω τι σχήμα πλανητοειδή είναι. 138 00:26:20,010 --> 00:26:22,770 μόλις μπήκε το ηλιακό σύστημα κατευθύνεται προς τον Άρη. 139 00:26:37,330 --> 00:26:39,810 Άργος, Άργος, τι γίνεται εκεί; 140 00:26:40,030 --> 00:26:43,550 Έχουμε αναφορές για ένα παράξενο αντικείμενο κινείται προς τη ζώνη ασφαλείας, και σας 141 00:26:43,550 --> 00:26:44,550 η επικοινωνία είναι... 142 00:27:24,840 --> 00:27:25,840 Πρέπει να βιαζόμαστε! 143 00:28:45,740 --> 00:28:48,900 Είμαστε ασφαλείς και επιστρέφουμε. Το η καταιγίδα έχει επιβραδυνθεί. 144 00:28:52,000 --> 00:28:54,940 Αυτό είναι κακό. 145 00:28:55,440 --> 00:28:57,160 Θα φτάσουμε στο βάθος. 146 00:29:05,400 --> 00:29:09,860 Ας είναι ένα ωραίο δώρο καλωσορίσματος αυτά τα βοοειδή. 147 00:29:11,040 --> 00:29:13,960 Θα δοκιμάσουμε καλύτερα τις δυνάμεις μας απέναντι το δικό τους. 148 00:29:14,560 --> 00:29:20,140 για να δούμε πώς να ενημερώσουμε καλύτερα τον ανώτατο μας ηγέτης με τους καλύτερους τρόπους για μια εισβολή. 149 00:29:20,780 --> 00:29:25,680 Μέχρι στιγμής έχουμε το πάνω χέρι δύναμη και γνώση. 150 00:29:26,100 --> 00:29:31,160 Όπως και οι άλλοι γαλαξίες που έχουμε κατακτηθεί, αυτό μπορεί να είναι πολύ εύκολο. 151 00:29:38,460 --> 00:29:40,160 Μας χτυπάει αστεροειδής; 152 00:29:44,860 --> 00:29:45,860 Μ38. 153 00:29:47,660 --> 00:29:48,660 Έλα μέσα. 154 00:29:48,900 --> 00:29:50,560 Μ38, με διαβάζεις; 155 00:29:54,540 --> 00:29:55,540 Όλα έχουν πέσει. 156 00:30:20,290 --> 00:30:22,930 Πες μου αμέσως τι έχει μόλις συνέβη. 157 00:30:26,690 --> 00:30:32,770 Ο Μ -38 μου λέει ότι δεχόμαστε επίθεση και αποκομμένος από τη Γη Διοίκηση. 158 00:30:33,430 --> 00:30:36,750 Το ερώτημα είναι, τι θα κάνετε κάνω για αυτό; 159 00:30:37,070 --> 00:30:39,890 Θα μάθουμε πρώτα όλα τα γεγονότα, έτσι σταθείτε κάτω. 160 00:30:40,270 --> 00:30:42,290 M -38, βάλε μας σε ταχύτητα. 161 00:31:00,460 --> 00:31:01,680 Έχετε δυνατότητες αναπαραγωγής; 162 00:31:57,520 --> 00:31:59,400 Σίγουρα εξωγήινη φύση. 163 00:32:00,040 --> 00:32:02,000 Και ούτε πολύ φιλικό. 164 00:32:02,580 --> 00:32:03,920 Είμαστε τυχεροί που ζούμε. 165 00:32:05,880 --> 00:32:07,740 M38, ποια είναι η κατάστασή μας; 166 00:32:14,980 --> 00:32:16,300 Είναι καλύτερο από το τίποτα. 167 00:32:16,680 --> 00:32:18,000 Αυτό δεν είναι τίποτα. 168 00:32:18,380 --> 00:32:20,080 Πόσο μπορούμε να αντέξουμε; 169 00:32:29,650 --> 00:32:31,150 Είναι μόλις τρεις μέρες. 170 00:32:34,430 --> 00:32:37,330 Στείλατε ένα SOS πριν από όλα; κατέβηκε; 171 00:32:39,350 --> 00:32:43,530 Η εντολή μας γνωρίζει ότι υπάρχει πρόβλημα, αλλά όχι σε ποιο βαθμό. 172 00:32:44,770 --> 00:32:48,510 Θα χρειαστεί μια εβδομάδα για να το κάνει μια ομάδα διάσωσης έλα εδώ, και δεν έχουμε τόσα πολλά 173 00:32:48,510 --> 00:32:49,510 χρόνο. 174 00:32:50,130 --> 00:32:55,110 Λοιπόν, κύριε Διοικητά, τώρα που έχουμε το γεγονότα, τι θα κάνουμε για αυτό; 175 00:32:55,510 --> 00:32:57,990 Αυτοί οι εξωγήινοι είναι προφανώς εχθρικοί. 176 00:32:59,690 --> 00:33:00,790 Έχω υποχωρήσει προς το παρόν. 177 00:33:01,110 --> 00:33:03,110 Αυτό είναι υπέρ μας. 178 00:33:08,850 --> 00:33:13,310 Στείλτε ένα drone να επανεξετάσει τους πλανήτες πέρα από το κόκκινο. 179 00:33:13,810 --> 00:33:16,670 Κανένας πλανήτης πριν από αυτό δεν δείχνει ζωή. 180 00:33:17,410 --> 00:33:21,390 Ο ήλιος τους δεν δίνει πολύ φως οι διάσπαρτοι κόσμοι. 181 00:33:21,790 --> 00:33:23,470 Ίσως πρέπει να προχωρήσουμε. 182 00:33:23,830 --> 00:33:25,870 Όχι, έχουμε χρόνο. 183 00:33:26,710 --> 00:33:30,090 Ας δοκιμάσουμε την αποφασιστικότητά τους και ας δούμε τι η επόμενη κίνηση τους είναι. 184 00:33:30,670 --> 00:33:34,550 Θα μάθουμε τι μπορούμε από το drone στο μεταξύ. 185 00:33:52,350 --> 00:33:55,410 Τώρα είναι εξίσου καλή στιγμή για αναφορά τα ευρήματά μου. 186 00:33:56,780 --> 00:34:01,560 Βλαστός! Η ουσία που έφερες πίσω από τη βάση Brigantine ήταν 100% εξωγήινος 187 00:34:01,560 --> 00:34:04,900 στη φύση και από κάπου έξω αυτός ο γαλαξίας. 188 00:34:06,800 --> 00:34:08,540 Πώς μπορείς να είσαι τόσο σίγουρος; 189 00:34:09,000 --> 00:34:12,840 Περιέχει ενώσεις και χημικές ουσίες άγνωστο σε εμάς σε αυτό το στάδιο. 190 00:34:13,780 --> 00:34:18,080 Πιστεύετε ότι υπάρχει σύμπτωση μεταξύ της επίθεσης που μόλις συνέβη ή 191 00:34:18,080 --> 00:34:22,679 ουσία; Πιστεύω ότι υπάρχει, ως εδώ - όσο και αν ακούγεται τραβηγμένο. 192 00:34:23,239 --> 00:34:25,780 Αυτή τη στιγμή, τίποτα δεν θα ακουγόταν μακριά -παρελήφθη. 193 00:34:26,540 --> 00:34:29,179 Η πράσινη ουσία με κάποιο τρόπο μπήκε η βάση. 194 00:34:29,719 --> 00:34:30,719 Ως τεστ; 195 00:34:31,739 --> 00:34:32,739 Δοκιμή; 196 00:34:33,159 --> 00:34:34,159 Γιατί; 197 00:34:35,020 --> 00:34:37,920 Όποιος, ή οτιδήποτε άλλο, είναι μέσα σε αυτό σφαίρα. 198 00:34:39,139 --> 00:34:41,480 Ήθελα να δω πώς θα αντιμετωπίσουμε αυτή η αντιξοότητα. 199 00:34:42,260 --> 00:34:45,020 Και η επίθεση εναντίον σου ήταν άλλη μια δοκιμασία; 200 00:34:46,100 --> 00:34:47,100 Ναί. 201 00:34:47,699 --> 00:34:50,760 Αυτά τα εχθρικά είναι περισσότερο από πιθανά νιώθοντας μας έξω. 202 00:34:51,120 --> 00:34:54,340 Βλέποντας τι έχουν να αντιμετωπίσουν πριν σχεδιάζουν την τελική τους επίθεση. 203 00:34:55,659 --> 00:34:56,659 Ή εισβολή. 204 00:34:58,100 --> 00:35:00,320 Αυτό είναι φρικτό. Τι μπορούμε να κάνουμε; 205 00:35:01,040 --> 00:35:04,980 Κύριε καθηγητά, γιατί δεν συνεχίστηκε η σφαίρα στη Γη; 206 00:35:05,700 --> 00:35:11,260 Αυτή τη στιγμή, η σφαίρα θα μπει κατά πάσα πιθανότητα, αρχίζουν να περιστρέφονται γύρω 207 00:35:11,260 --> 00:35:13,240 Άρη και μείνε σε αυτή την τροχιά. 208 00:35:13,760 --> 00:35:16,060 Μέχρι να δουν πόσο μακριά μπορούν να πιέσουν μας. 209 00:35:17,040 --> 00:35:18,660 Προλαβαίνεις γρήγορα, διοικητή. 210 00:35:19,320 --> 00:35:23,120 Υποψιάζομαι ότι έχουμε λίγο πολύτιμο χρόνο, άρα πρέπει να δράσουμε γρήγορα. 211 00:35:24,080 --> 00:35:27,760 Χάνουμε τον χρόνο μας μόνο καθισμένοι εδώ. Εξαντλούμε τους πόρους, 212 00:35:28,300 --> 00:35:32,240 Λέω να φορτώσουμε και να τους χτυπήσουμε κατάματα με ό,τι μας έχει απομείνει. 213 00:35:32,960 --> 00:35:36,440 Ίσως σταθούμε τυχεροί και τα καταφέρουμε για να τους σταματήσει μπροστά στη Γη 214 00:35:36,440 --> 00:35:37,580 Η Συνομοσπονδία φτάνει εδώ. 215 00:35:38,120 --> 00:35:42,120 Το σχέδιό σας έχει 15% πιθανότητες επιτυχίας ρυθμός, Διοικητής. 216 00:35:43,200 --> 00:35:44,660 Ο Μ -38 έχει δίκιο. 217 00:35:45,360 --> 00:35:48,920 Τι πρέπει να κάνουμε τότε; Κάτσε εδώ και πάρε κομματιασμένα; 218 00:35:49,460 --> 00:35:51,060 Ή ακόμα χειρότερα, απήχθη; 219 00:35:51,820 --> 00:35:54,670 Φυλακισμένος; Ή να τους δεις να καταστρέφουν τη Γη; 220 00:35:55,230 --> 00:35:58,230 Λέω να τους κυνηγήσουμε, παρά το πιθανότητες. 221 00:35:59,970 --> 00:36:02,930 Μια φορά στη ζωή μου, θα ήθελα να γνωρίσω έναν εξωγήινος. 222 00:36:03,770 --> 00:36:05,310 Οπότε θα το εκλάβω ως ναι. 223 00:36:07,710 --> 00:36:09,310 Έχετε την πλήρη υποστήριξή μου, Διοικητά. 224 00:36:10,650 --> 00:36:12,170 Εντάξει, ιδού λοιπόν το σχέδιο. 225 00:36:12,470 --> 00:36:15,110 Θα φορτώσουμε το λεωφορείο Hawk με όπλα και προμήθειες. 226 00:36:15,730 --> 00:36:17,350 Θα κατευθυνθούμε στη σφαίρα, τον Μάιο. 227 00:36:24,650 --> 00:36:26,410 Τότε μπορούν να δεσμεύσουν την πληρωμή μας. 228 00:36:26,870 --> 00:36:27,890 Ας το κάνουμε. 229 00:38:02,540 --> 00:38:03,540 Εντάξει, 230 00:38:12,180 --> 00:38:13,660 όλοι έχουν όλα όσα χρειάζονται; 231 00:38:14,500 --> 00:38:16,200 Δεν μπορούμε να γυρίσουμε πίσω μόλις φύγουμε. 232 00:38:20,240 --> 00:38:23,560 Εντάξει, πλανητοειδές ή πισινό, συνεχίζουμε το Hawk Shuttle. 233 00:40:00,290 --> 00:40:02,770 M38, ποιες είναι οι συντεταγμένες του πλανητοειδής; 234 00:40:04,610 --> 00:40:08,630 Κατάλαβα. 235 00:40:10,110 --> 00:40:11,330 Συσκευή απόκρυψης εκκίνησης. 236 00:40:15,310 --> 00:40:17,470 Ελπίζω σίγουρα να μην μπορούν να μας παρακολουθήσουν. 237 00:40:18,670 --> 00:40:20,530 Θα μάθουμε σύντομα αν μπορούν. 238 00:40:38,460 --> 00:40:40,280 Κύριε καθηγητά, τι είναι αυτό που γράφετε; 239 00:40:42,300 --> 00:40:44,680 Καταγράφω αυτό που μας συνέβη μακριά. 240 00:40:45,180 --> 00:40:47,460 Αυτό θα μείνει στα βιβλία της ιστορίας κάποια μέρα. 241 00:40:48,180 --> 00:40:50,780 Λοιπόν, η ιστορία μας δεν έχει τελειώσει ακόμα. 242 00:40:51,820 --> 00:40:56,220 M38, ποιες είναι οι πιθανότητες SRS μας μετάδοση έφτασε στη Γη; 243 00:41:02,600 --> 00:41:05,260 Αυτές δεν είναι πολύ καλές αποδόσεις, M38. 244 00:41:20,040 --> 00:41:22,760 επαφή με οποιαδήποτε μορφή ζωής στο Η βάση της Λόρας. 245 00:41:23,620 --> 00:41:25,460 Πρέπει να χάθηκαν. 246 00:41:26,680 --> 00:41:28,680 Σήμα για λήψη σύντομα. 247 00:41:33,880 --> 00:41:35,660 Βάλτε το στην οθόνη. 248 00:41:37,300 --> 00:41:39,820 Καμία δραστηριότητα δεν σημειώνεται στο εξωτερικό. 249 00:41:40,960 --> 00:41:42,660 Μετακινήστε το drone μέσα. 250 00:42:27,560 --> 00:42:29,080 Μετακινήστε το drone στον χώρο εκτόξευσης. 251 00:42:30,640 --> 00:42:31,640 Ναί. 252 00:42:33,360 --> 00:42:36,180 Ενδιαφέρων. Ένα από τα πλοία είναι λείπει. 253 00:42:36,580 --> 00:42:38,160 Μίλησε στην Terra; 254 00:42:38,420 --> 00:42:40,300 Πιθανώς. Αρνητικός. 255 00:42:40,640 --> 00:42:43,220 Τα μικρά πλοία τους δεν μπορούσαν να ταξιδέψουν αυτό απόσταση. 256 00:42:43,600 --> 00:42:44,600 Τότε πού; 257 00:42:45,640 --> 00:42:46,820 Ενδεχομένως σε εμάς. 258 00:42:47,100 --> 00:42:49,260 Τώρα αυτό θα ήταν μια μεγάλη πρόκληση. 259 00:42:49,480 --> 00:42:50,479 Δεν θα το έκανε; 260 00:42:50,480 --> 00:42:54,760 Η αλαζονεία αυτών των όντων που σκέφτονται μπορούν να μας πλησιάσουν και να συμμετάσχουν 261 00:42:54,760 --> 00:42:59,370 καταπολέμηση. Είναι αυτό που θέλουμε και είναι εύκολο πριν προχωρήσουμε. 262 00:43:00,530 --> 00:43:04,310 Θα δοκιμάσουμε τις μηχανορραφίες αυτών μεγάλα ανθρωποειδή. 263 00:43:10,230 --> 00:43:12,050 Εκεί είναι. Είναι τεράστιο. 264 00:43:12,690 --> 00:43:16,370 Τι το εμποδίζει να σκιστεί στο βαρυτική έλξη του περιβάλλοντος 265 00:43:16,370 --> 00:43:17,370 πλανήτες; 266 00:43:18,110 --> 00:43:20,450 Ίσως τελικά να μην είναι πλανήτης. 267 00:43:21,390 --> 00:43:23,130 Δείτε το. Τι άλλο θα μπορούσε να είναι; 268 00:43:27,500 --> 00:43:29,300 Πιστεύω ότι είναι διαστημόπλοιο. 269 00:43:31,200 --> 00:43:36,820 Διαστημόπλοιο; Αυτό θα το εξηγούσε ικανότητα να περιφέρεται γύρω από τον Άρη και να διαλύει ανιχνευτές. 270 00:43:37,260 --> 00:43:39,760 Πιστεύω και εγώ στη διαπίστωση του καθηγητή. 271 00:43:40,160 --> 00:43:42,480 Είναι ένα διαστημόπλοιο κάποιου είδους. 272 00:43:43,460 --> 00:43:45,040 Ανυπομονώ να συναντήσω τον πιλότο. 273 00:43:56,330 --> 00:43:57,330 Κατεβαίνουμε. 274 00:44:26,000 --> 00:44:30,840 Το πρώτο μας σημείο παραγγελίας είναι να βρούμε το δικό μας μπείτε στο διαστημόπλοιο και μετά ασχοληθείτε 275 00:44:30,840 --> 00:44:31,840 με τους εισβολείς μας. 276 00:44:32,680 --> 00:44:33,680 Πολύ απλό. 277 00:44:35,760 --> 00:44:38,180 Έχετε σκεφτεί κάτι από όλα αυτά; 278 00:44:39,480 --> 00:44:42,200 Όχι. Το φτιάχνω καθώς προχωράω. 279 00:44:45,000 --> 00:44:46,000 Αυτός είναι ο διοικητής μας. 280 00:45:28,460 --> 00:45:31,240 Φαίνεται ότι υπάρχουν λίμνες λιωμένης λάβας παντού. 281 00:45:31,620 --> 00:45:32,760 Καλύτερα να προσέχουμε. 282 00:45:34,160 --> 00:45:36,860 Πώς αρχίζουμε να βρίσκουμε το δρόμο μας μέσα αυτή η σφαίρα; 283 00:45:37,680 --> 00:45:38,680 Τι είναι αυτό; 284 00:45:40,200 --> 00:45:41,200 Τι είναι αυτό; 285 00:45:41,880 --> 00:45:43,200 Είναι ολόκληρος ο μαέστρος. 286 00:45:43,940 --> 00:45:48,240 Θα καταγράψει διακυμάνσεις στην επιφάνεια -σε -θερμοκρασία εδάφους. 287 00:45:49,060 --> 00:45:50,060 Ετσι; 288 00:46:01,360 --> 00:46:05,080 Ο καλός χρόνος σκέψης τελειώνει m38 με ποιον τρόπο 289 00:46:38,410 --> 00:46:39,570 Έχετε ενημερωθεί, ναύαρχε; 290 00:46:40,870 --> 00:46:41,870 Ναί. 291 00:46:42,390 --> 00:46:43,390 Απίστευτος. 292 00:46:43,930 --> 00:46:48,190 Οι πληροφορίες που έχουμε για την κατάσταση είναι λιγοστό και δεν είχαμε άλλο 293 00:46:48,190 --> 00:46:50,250 επαφή από τον Άρη από την αρχή αναστάτωση. 294 00:46:51,690 --> 00:46:53,450 Και πιστεύετε ότι υπάρχουν επιζώντες; 295 00:46:54,910 --> 00:46:57,410 Άγνωστο, αλλά πηγές αναφέρουν ότι είναι εξαιρετικά απίθανο. 296 00:46:59,830 --> 00:47:05,110 Και η ομάδα σας είναι σίγουρη ότι αυτό Το περιστατικό είναι από έναν επιθετικό εξωγήινο 297 00:47:06,170 --> 00:47:07,310 Ναι, αυτό είναι σωστό. 298 00:47:10,220 --> 00:47:12,420 Λοιπόν, δεν πρέπει να εκπλαγούμε, πρέπει εμείς; 299 00:47:13,200 --> 00:47:14,680 Ξέραμε ότι θα ερχόταν αυτή η μέρα. 300 00:47:15,880 --> 00:47:19,700 Το πραγματικό ερώτημα είναι τι να κάνουμε στη συνέχεια. Εμείς δεν έχει την πολυτέλεια να ξεκινήσει έναν διαγαλαξιακό 301 00:47:19,700 --> 00:47:21,260 πόλεμο με άγνωστους αντιπάλους. 302 00:47:22,660 --> 00:47:26,660 Αλλά δεν μπορούμε απλώς να καθίσουμε και να το αφήσουμε οι εξωγήινοι μας αναγκάζουν σε υποταγή. 303 00:47:27,320 --> 00:47:31,360 Κανείς στην καθολική κυβερνητική υπηρεσία το θέλει αυτό. 304 00:47:32,040 --> 00:47:35,980 Τότε ίσως χρειαστεί να στείλουμε ένα ισχυρό μήνυμα. Προτείνω ένα θερμοπυρηνικό 305 00:47:36,320 --> 00:47:37,380 Τακτική, αλλά αποτελεσματική. 306 00:47:37,640 --> 00:47:39,200 Μπορεί να τους πείσει να υποχωρήσουν. 307 00:47:40,720 --> 00:47:41,760 Είναι η μόνη μας επιλογή. 308 00:47:42,260 --> 00:47:43,520 Πόσο σύντομα μπορούμε να ξεκινήσουμε; 309 00:47:44,640 --> 00:47:45,760 Μέσα σε πέντε ώρες. 310 00:47:46,740 --> 00:47:49,620 Και πόσο καιρό θα πάρει το βλήμα να φτάσει στο στόχο του; 311 00:47:51,000 --> 00:47:52,860 Περίπου 24 ώρες, δώστε ή πάρτε. 312 00:47:53,660 --> 00:47:55,980 Τότε ας προχωρήσουμε, με βιασύνη. 313 00:47:57,020 --> 00:47:58,020 Θα κανονίσω τις ρυθμίσεις. 314 00:48:56,240 --> 00:48:58,860 Μ -38, γιατί σταματάς; Είστε εσείς εντάξει; 315 00:49:03,280 --> 00:49:07,560 Κάνε το καλύτερο, Μ -38. 316 00:49:08,580 --> 00:49:10,660 Δεν χρειαζόμαστε να αποτύχει αυτή τη στιγμή. 317 00:49:14,580 --> 00:49:17,240 Το M -38 έχει κοπεί για το δεύτερο υπηρεσία. 318 00:49:17,560 --> 00:49:19,160 Μπορεί να αποτύχει και να κλείσει. 319 00:49:25,870 --> 00:49:26,870 Συνεχίζω. 320 00:50:14,280 --> 00:50:20,260 6, 5, 4, 3, 2, 321 00:50:20,600 --> 00:50:21,600 1. 322 00:50:29,500 --> 00:50:36,200 Ο Θεός να μας βοηθήσει. 323 00:51:36,190 --> 00:51:37,210 Τι είναι αυτός ο θόρυβος; 324 00:51:41,190 --> 00:51:42,550 Καλύψτε τους βράχους. 325 00:52:00,550 --> 00:52:01,950 Πρέπει να το βγάλουμε. 326 00:52:03,320 --> 00:52:05,700 Αυτό δεν θα δώσει το καπέλο μας στους εξωγήινους είμαστε εδώ; 327 00:52:06,120 --> 00:52:09,140 Αν τους αναφέρει, έχουμε λιγότερα μιας ευκαιρίας. 328 00:52:09,380 --> 00:52:11,420 Αν το βγάλουμε, μας αγοράζει περισσότερο χρόνο. 329 00:53:01,070 --> 00:53:02,810 Δεν θα σε ξεχάσουμε, M38. 330 00:53:03,630 --> 00:53:06,050 Και δεν θα σας ξεχάσω όλους. 331 00:53:06,630 --> 00:53:07,630 Καλή τύχη. 332 00:53:08,270 --> 00:53:09,270 Αντίο. 333 00:53:11,410 --> 00:53:12,970 Δεν τον θάψαμε τουλάχιστον; 334 00:53:13,710 --> 00:53:16,210 Πρέπει, αλλά δεν έχουμε χρόνο. 335 00:53:17,050 --> 00:53:18,050 Πάμε. 336 00:53:40,360 --> 00:53:42,660 Ένα από τα drones υπηρεσίας μας είναι εκτός σύνδεσης. 337 00:53:43,320 --> 00:53:47,680 Όλες οι παρεμβολές από το νέο εκτίθεται επίσης η βαρύτητα. 338 00:53:48,820 --> 00:53:51,360 Όλα τα άλλα drones λειτουργούν τέλεια. 339 00:53:52,240 --> 00:53:53,900 Ότι νιώθω ανησυχία. 340 00:54:29,480 --> 00:54:30,359 Είμαστε. 341 00:54:30,360 --> 00:54:31,380 Ας μπούμε μέσα. 342 00:54:32,540 --> 00:54:33,660 Πού πιστεύετε ότι οδηγεί; 343 00:54:34,220 --> 00:54:36,640 Τουλάχιστον, το τόξο είναι στο μηχανικό δωμάτιο. 344 00:54:37,100 --> 00:54:38,560 Στη συνέχεια θα κατευθυνθούμε στο κέντρο εντολών. 345 00:54:39,880 --> 00:54:42,800 Αυτή η ζέστη είναι ιλιγγιώδης. Πάμε μέσα, εμείς; 346 00:55:24,140 --> 00:55:25,160 Τώρα κάπου φτάνουμε. 347 00:56:01,770 --> 00:56:03,210 Αυτό είναι ένα διαστημόπλοιο. 348 00:56:04,210 --> 00:56:06,030 Θα μπορούσε αυτό να είναι μέρος του κινητήρα του; 349 00:56:07,250 --> 00:56:11,010 Ναι, πιθανώς. Αλλά ό,τι κι αν είναι, ας το κάνουμε φροντίστε να σταματήσει να λειτουργεί. 350 00:56:11,730 --> 00:56:12,950 Κύριε καθηγητά, μείνετε πίσω. 351 00:56:14,430 --> 00:56:15,430 Καθηγητής; 352 00:56:20,310 --> 00:56:22,030 Έφυγε. Πού πήγε; 353 00:56:22,630 --> 00:56:23,710 Χάθηκες στον διάδρομο; 354 00:56:24,450 --> 00:56:29,130 Όχι. Το καλύτερο μέρος μου το πιστεύει αυτό η επιστημονική περιέργεια πήρε το καλύτερο 355 00:56:29,170 --> 00:56:32,610 και τράβηξε το δρόμο του για να πάρει τόσα γνώση όσο μπορούσε πριν στείλουμε 356 00:56:32,610 --> 00:56:33,730 αυτοί οι εξωγήινοι μαζεύουν. 357 00:56:34,630 --> 00:56:36,670 Θα μπορούσε να θέσει σε κίνδυνο ολόκληρο το σχέδιό μας. 358 00:56:37,190 --> 00:56:38,230 Έχει ήδη. 359 00:57:00,910 --> 00:57:01,910 Ας συνεχίσουμε. 360 00:57:06,090 --> 00:57:10,710 Υπήρξε μια μεγάλη δυσλειτουργία στο μηχανοστάσιο, και η ασπίδα ασφαλείας μας ήταν 361 00:57:10,710 --> 00:57:12,890 ανενεργή. Τι συνέβη; 362 00:57:13,750 --> 00:57:15,830 Σαμποτάζ. Κοιτάξτε την οθόνη. 363 00:57:24,270 --> 00:57:26,290 Λοιπόν, οι άνθρωποι είναι εδώ. 364 00:57:26,870 --> 00:57:29,070 Στείλτε ένα drone και ανακτήστε τον. 365 00:57:29,610 --> 00:57:33,010 Και στείλτε μερικά στρατεύματα να επισκευάσουν το ζημιά αμέσως. 366 00:58:19,530 --> 00:58:21,330 Ίσως αυτό να μην ήταν καλή ιδέα. 367 00:58:26,990 --> 00:58:28,590 Εντάξει, παραδίνομαι. 368 00:58:28,870 --> 00:58:29,870 Με έπιασες. 369 00:58:30,510 --> 00:58:31,790 Πάρε με στον αρχηγό σου. 370 00:59:04,180 --> 00:59:06,260 Είναι εντάξει. Κι εγώ θα χανόμουν. 371 00:59:14,900 --> 00:59:16,760 Πιστεύετε ότι προκαλέσαμε αρκετά καταστροφή; 372 00:59:18,440 --> 00:59:21,100 Νομίζω ότι τους καταστρέψαμε τη μέρα, αν είναι έτσι αυτό που ρωτάς. 373 00:59:21,900 --> 00:59:24,500 Θα πυρπολήσουμε περισσότερο εξοπλισμό πριν τελειώσουμε. 374 00:59:25,760 --> 00:59:27,240 Ελπίζω να βρούμε τον καθηγητή. 375 00:59:27,980 --> 00:59:28,980 Θα το κάνουμε. 376 00:59:29,120 --> 00:59:30,120 Ας συνεχίσουμε να κινούμαστε. 377 01:00:26,290 --> 01:00:27,290 Καταπληκτικός! 378 01:00:28,210 --> 01:00:30,610 Πες μας πόσοι είσαι; 379 01:00:31,330 --> 01:00:34,090 Δεν χρειάζεται να με συγκρατείς. Έρχομαι με την ησυχία μου. 380 01:00:34,610 --> 01:00:35,610 Πόσα; 381 01:00:36,310 --> 01:00:37,310 Άλλοι δύο. 382 01:00:37,530 --> 01:00:39,530 Ο διοικητής Γκόρντον και ο Βαν. 383 01:00:39,950 --> 01:00:43,130 Έχουν προκαλέσει σημαντικές ζημιές το πλοίο μας. 384 01:00:43,810 --> 01:00:45,910 Σε παρακαλώ, δεν καταλαβαίνεις. 385 01:00:46,450 --> 01:00:51,570 Ήρθες στον γαλαξία μας και μας επιτέθηκες. Εμείς απλώς αμυνόμασταν. 386 01:00:52,270 --> 01:00:54,990 Δεν μπορούμε να το λύσουμε αυτό, είδη να είδος; 387 01:00:56,080 --> 01:01:01,220 Δεν έχουμε καμία επιθυμία να συνδυάσουμε δυνάμεις μια κούρσα τόσο πίσω όσο η δική σου. 388 01:01:02,200 --> 01:01:03,440 Ποιος είσαι; 389 01:01:03,820 --> 01:01:10,480 Είμαστε οι Ganatoids από το Nebula Star 86277. 390 01:01:11,460 --> 01:01:13,460 Είμαστε προσκοπική αποστολή. 391 01:01:14,920 --> 01:01:17,040 Προσκοπισμός; Για τι; 392 01:01:17,460 --> 01:01:20,300 Νέοι τρόποι κατάκτησης και υποταγής. 393 01:01:20,620 --> 01:01:24,340 Θα παραδοθούμε και θα αναφερθούμε στο δικό μας αντεκδικητική δύναμη. 394 01:01:24,860 --> 01:01:26,660 και μετά θα ηγηθούν του κύριου επίθεση. 395 01:01:27,160 --> 01:01:30,240 Ο αγώνας μας δεν θα σας αφήσει απλώς να περπατήσετε και αναλάβουν. 396 01:01:30,500 --> 01:01:34,880 Θα πολεμήσουμε, μέχρι τον τελευταίο άνδρα και γυναίκα αν χρειαστεί. 397 01:01:35,780 --> 01:01:41,500 Εσείς μιλάτε με τόση γενναιότητα, αλλά εμείς έχουμε κατέστρεψε χιλιάδες κόσμους ακόμη 398 01:01:41,500 --> 01:01:44,660 έξυπνο και ισχυρό από το δικό σου είδη. 399 01:01:45,980 --> 01:01:49,800 Γιατί; Γιατί να μην προσπαθήσετε να συνεννοηθείτε και να εργαστείτε μαζί; 400 01:01:50,730 --> 01:01:55,610 Μια απαρχαιωμένη φιλοσοφία που μόνο οδηγεί στον πόλεμο μεταξύ ατόμων. 401 01:01:56,570 --> 01:02:01,350 Μπορεί να υπάρχει μόνο μία κυρίαρχη φυλή τα αστέρια, και εμείς. 402 01:02:01,990 --> 01:02:03,950 Σας ευχαριστούμε για τη βοήθειά σας. 403 01:02:11,850 --> 01:02:18,230 Αυτός ήταν ο καθηγητής! 404 01:02:18,510 --> 01:02:19,650 Με αυτόν τον τρόπο, έλα! 405 01:02:29,470 --> 01:02:30,470 Εσείς. 406 01:02:44,930 --> 01:02:46,410 Αυτό είναι το σχέδιο του γιατρού σου. 407 01:02:46,790 --> 01:02:49,350 Στην αποτυχία τους θα έρθουν κι άλλα. 408 01:02:49,930 --> 01:02:52,150 Όχι αν έχω κάτι να κάνω γι' αυτό. 409 01:02:57,930 --> 01:02:59,430 Έλα, πρέπει να φύγουμε από εδώ. 410 01:03:12,250 --> 01:03:18,770 Φύγε χωρίς εμένα. 411 01:03:19,050 --> 01:03:20,050 Προχωρώ. 412 01:03:20,170 --> 01:03:23,250 Όχι, όχι, θα είσαι καλά. θα να σε βγάλει από εδώ. 413 01:03:23,670 --> 01:03:24,970 Πάντα ο αισιόδοξος. 414 01:03:25,210 --> 01:03:26,330 Ορίστε, πιάστε με. 415 01:04:12,780 --> 01:04:16,600 Δεν ξέρω τι συμβαίνει, αλλά το οι εχθροί δεν έχουν κάνει καμία προσπάθεια 416 01:04:16,600 --> 01:04:17,600 κάτω από την κεφαλή. 417 01:04:18,240 --> 01:04:19,580 Τότε δεν θα αργήσει πολύ τώρα. 418 01:04:33,100 --> 01:04:34,100 Φύγε από εδώ. 419 01:04:55,600 --> 01:04:56,860 Φίλε, ήταν πολύ κοντινό. 420 01:05:37,070 --> 01:05:38,970 Ο στόχος καταστράφηκε ολοσχερώς. 421 01:05:40,730 --> 01:05:44,250 Ας ξεκινήσουμε ένα πλήρωμα διάσωσης και α ομάδα για την επισκευή του διχτυού ασφαλείας του Άρη. 422 01:06:01,170 --> 01:06:02,870 Θα πρέπει να νιώσετε καλύτερα σύντομα. 423 01:06:03,290 --> 01:06:05,990 Θα περιποιηθούμε τις πληγές σας σωστά όταν το κάνουμε φτάσετε στη Γη. 424 01:06:06,700 --> 01:06:07,700 Το έκανες; 425 01:06:09,300 --> 01:06:10,860 Van, τα καταφέραμε. 426 01:06:11,240 --> 01:06:12,240 Το κάναμε. 427 01:06:13,420 --> 01:06:14,580 Μετά καταστρέφονται. 428 01:06:16,240 --> 01:06:17,780 Ναι, προς το παρόν. 429 01:06:18,920 --> 01:06:19,920 Προς το παρόν; 430 01:06:21,340 --> 01:06:23,760 Ποιος ξέρει τι τους μετέδωσαν ευγενικός. 431 01:06:24,380 --> 01:06:25,420 Μπορεί να έρθουν περισσότερα. 432 01:06:26,300 --> 01:06:31,020 Ή η σιωπή τους μπορεί να είναι μια αυστηρή προειδοποίηση, και οι επιθέσεις τους δεν θα πάνε άλλο. 433 01:06:32,480 --> 01:06:35,560 Αυτή τη στιγμή, αυτό είναι αρκετά καλό για μένα. 434 01:06:37,420 --> 01:06:43,680 Ο άνθρωπος και όλη η τεχνολογία του είναι ακόμα μικροσκοπικό σε σύγκριση με μια εξωγήινη φυλή που 435 01:06:43,680 --> 01:06:44,840 επίσης απαρχαιωμένο.